Le 13 juin, Maurice Gauthier, surveillant de la comptabilité à Montréal, a reçu un certificat en l’honneur de ses 30 années de service au sein des Fonds non publics (FNP).

Bob Smith, chef des services financiers et vice-président de l’informatique de l’ASPFC, présente un Certificat de service à Georgina Drinkwater, spécialiste de soutien aux applications de la base de données du bureau régional de la comptabilité à Borden pour la région de l’Ontario, pour marquer ses 10 années de service.

Terri Straight, surveillante des comptes clients du bureau régional de la comptabilité à Borden pour la région de l’Ontario, reçoit un Certificat de service pour souligner ses 10 années de service. Bob Smith, chef des services financiers et vice-président de l’informatique de l’ASPFC, remet le certificat.

John F. Geci, président et chef de la direction de l’ASPFC, présente à Wendy Britnell un certificat en l’honneur de ses 30 années de service. Le 24 juin 1973, Wendy Britnell a accepté le poste de secrétaire de l’officier de la comptabilité des FNP au bureau de la comptabilité des FNP à la BFC Borden au tendre âge de 17 ans, immédiatement après avoir reçu un diplôme de l’école secondaire Borden Collegiate. Dans les 30 courtes années qui ont suivi, elle a occupé le poste de caissière, de commis et de surveillante de la paie et des systèmes pour ensuite devenir la première gestionnaire des systèmes en 1996. Elle est maintenant l’administratrice du bureau régional de la comptabilité des FNP.

Katrina Chapman, préposée aux ventes au magasin de détail NATEX à Geilenkirchen, reçoit un certificat de formation en vente de Swarovski et de Baume & Mercier présenté par Bill Thomson, VP NATEX.

Bob Simpson, président du club Wordsmith Toastmasters d’Ottawa et analyste de projets financiers de la Division des finances et de l’informatique de l’ASPFC, remercie Jeannine Scott de Montréal, une des participantes au concours international de discours, d’avoir prononcé un discours portant sur la quête de l’excellence. Adeluisa Juane (à gauche) est sergent d’armes du club et gestionnaire des logiciels d’application de l’entreprise de la Division des finances et de l’informatique de l’ASPFC.

Linda Beaudry, adjointe administrative du vice-président exécutif des PSP, reçoit le Prix Boomerang des PSP de Greg Pearson, vice-président exécutif des PSP.

Pierre Lemay, président des Services financiers du RARM (à gauche) et Bob Smith, chef des services financiers et vice-président de l’informatique, étaient parmi les membres du quatuor qui a remporté le tournoi de golf du SMA (RH-Mil) et du SMA (RH-Civ), avec un pointage de 11 sous la normale. Le tournoi a eu lieu en septembre.

L’équipe masculine de volleyball des Forces canadiennes au Conseil international du sport militaire (CISM) a décroché la médaille de bronze lors du tournoi régional du CISM organisé par les Pays-Bas. De gauche à droite : Adj Ken McDonald (gérant de l’équipe), Jake Plante, Élof Guillaume Tremblay, Sdt Dennis Noel, Ens 1 Brad Keast, Mat 1 Jason Hynes et Denis Gaboury (entraîneur de l’équipe). Rangée arrière, de gauche à droite : Lt Everett Rose, Élof Reid Wuntke, Lt Darcey Hormann, Cpl Ben Simonsen, Ens 2 Scott Brake, Capt Craig Johnston, Capt Scott MacCulloch et Cpl John Ready.

Lcol Charles Attwood, chef d’état-major de la Composante canadienne de la Force aéroportée de détection lointaine de l’OTAN (CEM CC-FADLO) (gauche), présente la médaille de service de l’OTAN à M 1 Bill Boulet, gérant d’entrepôt NATEX, pour sa participation aux opérations de l’OTAN dans l’ex-Yougoslavie.

Bill Thomson, vice-président, NATEX (gauche), remet la médaille de service de l’OTAN à M 1 Bill Boulet, gérant de l’entrepôt NATEX, pour sa participation aux opérations de l’OTAN dans l’ex-Yougoslavie.

Bill Thomson, VP NATEX, présente un certificat de formation en vente de Baume & Mercier à Ruth Gruz, préposée aux ventes du magasin de détail NATEX à Geilenkirchen.

De gauche à droite : Murielle Beaudoin, surveillante du magasin de détail et Dyane Loignon, adjointe aux opérations et responsable de la comptabilité, célèbrent 25 ans de service auprès de CANEX à la garnison Saint-Jean.